President Donald Trump "likely obstructed justice" in firing former FBI Director James Comey, according to an analysis from the Brookings Institution.